It's been done already. Cut or print, lay graphic, use heat gun and rivet brush, cover with clear coat, wait for failure in 2-3 years. When that happens top coat with fresh liner and begin again.
Speed Liner products (polyurethane) will allow you to use ppg colorant to spray with a reverse...