Welcome
Check out SignCraft magazine (annual subscription worth the price, get free price guide) and Sign Builder Illustrator (free to industry folks, also now have on-line pdf version).
On this site go through the threads in the various forums, lots of info, and post specific questions...