Sometimes one program just might not be able to do it for you... Signwizard 6 has an awesome distortion feature.
But in your screenshot, There are two different distortions to get that effect, "arc" and "arch". You are using arc. try arch.
you could try creating path text. make the path first...