In version 9, if you have the rectangle selected there is a corner rounder on the toolbar . It is 4 little corners with up/down arrows.
If version 12 doesn't have that, just click on HELP, then HELP TOPICS, and type in 'round' in the search box and you should be able to get step by step directions that way.
Donna