I have had good luck with F&M Expressions when needed. They only do transfers, not the entire garment, and I believe they are out of NJ?
But if you've got a heat press in house, the transfers will work fine.
Another one that I prefer for transfers is Dowling Graphics, but they are out of Florida.