Molest is a rather archaic word. It used to mean to pester, or to harass someone in an aggressive or persistent manner. The word is even used in some church hymns.
Blame it on the euphemistic-loving, word-twisting and red-herring propagating media for making it represent the abuse and violation we now understand.
JB