Yeah, the ink pump. In most large format printers there's a pump that pushes the ink from the cartridges (or reservoirs, if you're using bulk ink) through to the print heads. Sometimes if you get a hole in one of the lines or one of the seals in the system starts to fail you'll drop colors...