As Luggnut mentioned, how are you transferring the vector? I use CS4 and normally I just highlight the vector item in AI, Copy, bring up the Photoshop document (already open), and Paste as a Smart Object.
If the Smart Object is really small you will not want to greatly enlarge it in...