To my eyes the lettering does look like it came from a font. Not a good looking one, but the repeated copies of letters do look the same.
The problem is whoever created that, uh, "logo" decided to get all squeezy-stretchy with the letters. The various online font matching tools don't respond well to letters that have been artificially distorted out of their original proportions. I've always disliked the fun house mirror look applied to lettering -even when the practice was an accepted style or fad back in the late 1980's into the 1990's.