Vectorterrorist,
Have you tried designing in Flexi? You can use the pantone swatch table in Flexi going to the view pulldown menu, click on color, click on open table, then goto your Flexi directory then to swatch\library.
I like to use the process coated library, and found that it prints very...