Hey Mosh one more way to do it would be to screw on cement backer board (CBU) mostly used for floor tile underlayment. Prime that with acrylic mortar admix ( with a little sand mixed in) let it dry, then you could apply a regular stucco mix coat.
Good Luck with your project.
steveb