You can absolutely use the Arlon for that. I have been mixing brands together for years, as long as the specs for both media and laminate are compatible, the brand isn't really that important.
I'd use Avery 1106 if you can get it, IMO it's the best for this application.