Are you not sure how to apply the vinyl, or not sure how to make your program do what you want it to?
Yes, I believe your version of Flexi will make a drop shadow with an outline. It's a matter of rolling up your sleeves and experimenting with your software. Did you get a user manual with it...