Hi dudes, i'm mafarka from italy, i bougth last week a GCC Jaguar III 61 cutting plotter to start my business with flock (i create illustrations and i print them on tshirt through the thermal(flock, flex, etc) or silkscreening process.
Sholvelhead: the slang word "paisano" or the abbreviative "paisà" means an inhabitant of the same your town. "compare" is right italian and means a great friend that is always with you (for example you've a friend called Fabio and you're in business with he so you can call him "compare"..but is a word used just a bit actually in italy)
OldPaint: buona sera to you! Florenza..where is exactly? yes valdisari is an italian surname! ^_^