It is what I suspected: your sample is standard print quality. Can be improved slightly by using higher lpi, but not much. Check https://en.wikipedia.org/wiki/Halftone , this is your "issue".
Inkjets does the same, but with a different method and smaller dots, so you do not perceive it the same...